You are allowed to pick a name for the gem when you put it in the case.
Cases are reuseable.
Specimen cases are only obtained through special events.
The last event gave away 1 case for every mentor shrine during a particular weekend. There is usually one up for auction at any given time.