Every University where Agriculture is unlocked will supply 4 seeds for a random vegetable to any citizen with a paid account. You may request seeds once from each university. Unlike flax, you will not receive more seeds from a university if you lose your original supply.
This tech is not teachable or learnable (ie. doesn't appear in the skills list) - all it does is unlock future techs and make the seed supplies available.