Oh Grand Pharaon, nous te demandons humblement d'avoir la possibilité de construire à certains endroits du nil des comptoirs, depuis lesquels nous pourrions faire transiter des navires ou chacun pourrait y mettre la contenance d'un énorme coffre et ainsi les faire transporter jusqu'à un autre endroit du nil. Cela permettrait dans certains cas d'aider à la contruction d'édifices communs ,ou tout simplement de développer le commerce entre certaines régions dites "isolées".
Oh Great Pharaoh, we humbly beseech you to be able to build ports at some points along the Nile. With this network, we could convey ships, having a capacity of a huge chest, and send them to another port on the Nile. This would help common buildings construction, or just develop trading between isolated regions.
Chaque semaine tous les citoyens de l'égypte devront construire un édifice et choisir parmi 7 couleurs la peinture qui ornera sa construction, il devra en outre définir la taille de cette construction variant entre une taille de 7 a 70.
Les résultats se dérouleront ainsi : Sur system sera annoncé la couleur de la semaine, et les 7 plus grandes constructions dans cette couleur permettront a leur propriétaire de passer l'épreuve.
Par contre toutes les constructions dans cette couleur ayant la méme taille seront éliminées.
Exemple: dans la couleur indigo 10 joueurs on construit ( A- de taille 7, B- de taille 11, C-de taille 70, D- de taille 70 etc....) C et D seront éliminés, A et B passeront l'épreuve.
Ce qu'il faut noter c'est que personne ne posséde d'avantage, car méme les 'moins riches' peuvent prétendre à passer cette épreuve.
Each week, all the citizens of Egypt will have to build a construction and chose among 7 colors the paint they want to cover their structure.
Beside, the size of the building must be specified (from 7 to 70).
The results will happen as following: The color of the week will be announced on System, and the seven taller construction of that color will triger pass for their owners. Note that if several building are of the same size, they'll be eliminated.
Example: In the indigo category, 10 players have built (A- size 7, B- size 11, C- size 70, D- size 70, etc.) C and D are eliminated, A and B pass the test.
Important - nobody has an advantage, since even "poor" people can pretend to pass this test.