Tiré du Calendrier
Un marchand particulièrement robuste, du nom de Falaha, a été aperçu. Bien qu'il parle un langage peu commun, une communication doit être envisageable. Quels produits propose-t'il?
Captures d'écran des rencontres
Capture d'écran de la rencontre à Karnak
Captures d'écran de la rencontre à Kush Où tout le monde s'est fait encore une fois contaminer...
Captures d'écran de la seconde rencontre à Kush
Données sur la culture du blé
Ce qu'il a dit
- "I come to tradde goods. I have wheat, which I believe is foreign to this land." - Je viens pour vendre des marchandises. J'ai du blé, ce qui vous est inconnu je crois."
- "I would like to find some herbs. What is that device on the ground?"Falaha frowns. (Womi? wena?) - J'aimerai trouver des herbes? Quel est cet engin sur le sol?
- "I can answer some questions about wheat if you have any" - Je peux répondre à certaines de vos questions concernant le blé si vous voulez
- "Ah a vaccine for this "lung spore" that i keep hearing about..." - Ah un vaccin pour cette "sporiculose" donc je ne cesse d'entendre parler...
- "yes, is fact wheat has..currative powers.." - Oui, en fait le blé à des propriétés curratives...
- "the trick is to extract the essence from the wheat" - Il faut extraire l'essence du blé
- "that is done by a kitchen, ?mano? thoushand wheat produces almost a drop of the extract. That's the bad news" - Cela se fait dans une cuisine, des milliers de blés produisent 1 goute d'essence. C'est la mauvaise nouvelle.
- "but the good news is that the single drop of extract, when mixed with a few common ingredients produces enough vaccine to cure entire nation" - mais la bonne nouvelle est qu'une seule goutte de cette essence, mélangée avec quelques ingrédients basiques, produit assez de vaccin pour soigner tout le monde.
- "this is Shemu wheat..." - C'est du blé de Shemu...
- "it grows in Shemu, but not in other seasons. I'll have other wheat types as well during my time here." - Il ne pousse qu'à la saison de Shemu. Je reviendrai avec d'autres sortes de blé durant mon séjour en Egypte.
Code
| Falaha | Anglais |
| a | o |
| e | o |
| ea | I |
| em | wh |
| d | d |
| i | ea |
| ke | h |
| kr | g |
| l | l |
| m | v |
| n | m |
| o | a |
| p | b |
| ph | f |
| pl | k |
| qu | c |
| r | t |
| sh | s |
| t | r |
| u | u |
| v | n |
| w | w or th |
| y | e |