Full members play and live in Horus camp. They don't have a personnal compound, guild camp is their camp.
Les "Full Members" (résidents) jouent et vivent dans le camp d'Horus. Ils ne possèdent pas de camp personnels, le camp de la guilde est leur camp.
Associates have a personnal camp, but can access almost all the guild tools (not the chests).
Les Associés possèdent leur camp personnels, mais peuvent accéder aux outils de la guildes (pas les coffres).
Note: The steps for promotions and added responsibilities within Horus Tears are clearly stated for all who wish to pursue them (in theory, only the full members can be promoted, associates stays associates). However, from time to time the Guild Elders may wish to recognize individuals (even associates) for noteworthy contributions to Horus with direct promotions. | Remarque: Les étapes de promotions au sein de la guilde sont clairement indiquées pour tous ceux désirant gravir les echellons (en théorie, seuls les "full members" peuvent être promus, les associés restent associés). Cependant, de temps en temps, les Sages de la guilde pourront promouvoir une personnes, même associée, pour lui montrer leurs reconnaissance et la remercier de l'aide qu'elle a apporté à Horus. |